121 Application range: - Suitable for coarse and floury products in free fall - Suitable for distribution of air - Suitable for high demands to the sealing - Suitable for short switching times - Distribution of air and products from 1 inlet to 2 outlets or from 2 inlets to 1 outlet Special features: - Below-lying shaft for switching in a flow of coarse and floury products! - Heavy-duty casing - Exchangeable hinge seal - Hinge seal made out of Buna N (silicone on request) - Shaft with y-flanged bearing and o-ring sealing - 2 types: 2-way valve 60°, symmetrical 2-way valve 45°, asymmetrical - 2 actuations: hand-operated pneumatically operated For notice: - Installation position for transport of coarse and floury products like the drawing or rotated by 180° - Installation position for distribution of air at will - By stainless steel types only the product contacting pieces made out of material 1.4301 (INOX/AISI 304) Special constructions: - 2-way valves with flanges or special constructions on request - 2-way valves electrically operated on request - 2-way valves with rotary cylinder-unit on request 2-way valve (Working pressure 5 bar) Assembled linear cylinder-unit manuf. Festo: Cylinder: (for non-contact position indicating, fork head, suspension fixture, damping feature adjustable on both sides) Operating pressure (max.) 12 bar Thermal range of application -20° up to +80° C Cylinder Ø40 (air consumption / cm 0,136 litre working stroke at 5 bar working pressure) Cylinder Ø50 (air consumption / cm 0,22 litre working stroke at 5 bar working pressure) Cylinder Ø63 (air consumption / cm 0,351 litre working stroke at 5 bar working pressure) 5/2-way solenoid (both sides electro-magnetic operated, manual auxiliary actuation, 2 throttling valves, 2 noise absorbers and connection for hose Ø 8 mm) Nominal width 5 mm Operating pressure (min./max.) 2,2 bar / 8 bar Thermal range of application -10° up to +50° C Isolation class F Duty cycle 100 % Type of enclosure IP 65 Voltage 230 V, 50 Hz. / 60 Hz. Nominal holding current 7,5 VA Nominal pickup current 6,0 VA Magnetic field switch with LED Thermal range of application -20° up to 60° C Switching capacity max. 10 W Nominal voltage 3 V up to 250 V Type of enclosure IP 65 Cylinder for 2-way valves 45° DN 100 up to 180: Cylinder-unit Ø40, Stroke 160mm DN 200 up to 315: Cylinder-unit Ø50, Stroke 160mm DN 355 up to 400: Cylinder-unit Ø63, Stroke 200mm Cylinder for 2-way valves 60° DN 100 up to 180: Cylinder-unit Ø40, Stroke 100mm DN 200 up to 315: Cylinder-unit Ø50, Stroke 100mm DN 355 up to 400: Cylinder-unit Ø63, Stroke 160 Domaine d’application: - Adapté pour des produits granuleux et farineux en chute libre - Adapté également pour la répartition de l’air - Adapté pour des exigences accrues posées au dispositif d’étanchement - Adapté pour des temps de commutation courts - Répartition du produit et de l’air d’une entrée sur deux sorties ou de deux entrées sur une sortie Particularités: - Commutable par le biais de l’arbre inférieur dans le flux de produit en flux libre pour des produits granuleux et farineux! - Boîtier de base à renforcement supplémentaire - Boîtier exposé dans la largeur de la surface du dispositif de l’étanchement par caches - Feuille de cache avec étanchement échangeable - Étanchement en perbunan clair (en silicone sur demande) - Arbres avec unités de logement de la bride Y et étanchement par anneau torique - 2 types de construction: Dispositif de bifurcation à 2 voies 60°, symétrique Dispositif de bifurcation à 2 voies 45°, asymétrique - 2 actionnements: actionnement manuel actionnement pneumatique Veuillez observer: - Situation de montage, pour la répartition des produits, comme désigné par ext. tourné de 180° - Situation de montage à souhait lors de la répartition de l’air - Pour le modèle en acier inoxydable, uniquement des pièces en contact avec le produit fabriquées à partir du matériau 1.4301 Pièces spéciales: - Distributeur deux voies avec brides ou en formes de construction spéciales sur demande - Distributeur deux voies actionnés électriquement sur demande - Distributeur deux voies avec cylindre rotatif sur demande Caractéristiques techniques du distributeur deux voies (Pression de service 5 bars) Unité de cylindre montée de marque Festo, composée de: Cylindre: (pour un affichage de position sans contact, chape, suspension, amortissement réglable des deux côtés) Pression de service (max.): 12 bars Domaine d’application thermique -20° à +80° C Cylindre ø40 (consommation d’air / cm 0,136 litres Course motrice pour 5 bars de pression de service) Cylindre ø50 (consommation d’air / cm 0,22 litres Course motrice pour 5 bars de pression de service) Cylindre ø63 (consommation d’air / cm 0,351 litres Course motrice pour 5 bars de pression de service) Électrovalve à 5/2 voies (actionné de manière électromagnétique des deux côtés, actionnement secondaire manuel, 2 vannes d’étranglement, 2 amortisseurs de bruit et raccordement pour un tuyau de ø 8 mm) Diamètre nominal 5 mm Pression de service (min./ max.) 2,2 bars / 8 bars Domaine d’application thermique -10° à +50° C Classe d’isolement F Durée de mise en circuit 100 % Indice de protection IP 65 Tension 230 V, 50 Hz. / 60 Hz. Courant de maintien nominal 7,5 VA Courant de démarrage nominal 6,0 VA Commutateur à champ magnétique avec lampe DEL Domaine d’application thermique -20° à 60° C Puissance de rupture 10 W maximum Tension de commutation 3 V à 250 V Indice de protection IP 65 Cylindre pour dispositif de bifurcation à 2 voies 45° VN 100 à 180: Unité du cylindre ø40, 160mm de levage VN 200 à 315: Unité du cylindre ø50, 160mm de levage VN 355 à 400: Unité du cylindre ø63, 200mm de levage Cylindre pour dispositif de bifurcation à 2 voies 60° VN 100 à 180: Unité du cylindre ø40, 100mm de levage VN 200 à 315: Unité du cylindre ø50, 100mm de levage VN 355 à 400: Unité du cylindre ø63, 160mm de levage S&W – Systemteile: Ihre Qualität, Ihre Sicherheit!
RkJQdWJsaXNoZXIy NzQ0Mjg=